馬田是哪一國人

身为香港人的我为什么会听不明白马田在讲什么😂是我普通话（你们叫的中文）好还是我根本不是香港人😂😂😂

神馬如果拍一集用粵語的，阿神就會一樣不懂中文了！

除了水还是水🤣🤣🤣🤣

有渠道的可以来谈合作，荃國一二三线城市各种类型款式都有都可以安排，高端外圍，偏远城市可以空降，各种款式类型都有，孕🤰，处，姊妹花，空姐，模特，🚫口嗨，不能接受会员制的不要➕，蔚❤vsvvzz备注外网

黃疸少年團，這段我笑到嘿辜

其實滿不喜歡被台灣人說我們香港人中文不好或者中文文法錯 那是台灣人的中文 不是香港人的中文 在香港的中文完全沒有問題

中文包括粵語,國語,但馬田的發音不是粵語也不是國語,是馬田島語,所以說他中文差也不算錯

馬田你不如講廣東話，不懂廣東話就看字幕（觀眾），你又不是說廣東話，又不是說普通話，我怕我會笑死。

太可愛了～從頭笑到尾🤣東藍絲北🤣🤣🤣

因為有很多廣東話同音字用國語說是不同音的，例如密、襪、勿，所以很常搞混吧（同病相連XD）

“男乳”那一段每次看我都笑哭到不行XD

廣東話也是中文，所以馬田中文當然非常好啊

笑死我的一集 但香港人的話，真的知道他在説什麼。 馬田的普通話真的算是廣東話直接翻譯成普通話🤪🤪🤪🤣🤣🤣🤣

開頭應該說：我是阿什，我是馬蹄🌚🙃

5:43 不銹鋼外殼

丫神，嚟一集你講廣東話，馬田說國語，應該好攪笑～

我中文「灰藏」（？）好 （😂😂😂😂😂😂😂😂

酷

,？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？😐

一個對生活有障礙的神 一個對國語有障礙的馬 XDDDD 快孝洗(# 作為一個馬田島人馬田說的普通話大多都是一聽就懂XD 語法字音什麼的 全部都是因為廣東話直譯XDDD

只能説字幕君好利害🤣

這種猜字遊戲挺好玩好看， 阿神要照顧馬田的發音真不簡單，希望可以快點領馬田回去實習吧。

馬田好可愛哦... 求第二集

马来西亚人两种语言都听得懂 掩脸笑😅😅😅😅😅

笑死我🤣🤣😂😂😂

笑死🤣🤣🤣

反對使用「中文」指代國語/官話

太好笑了哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈😄😄😄😄😄😄😄😄

🤣🤣🤣❓❓❓🤣🤣🤣

黑人問號❓神神

馬田叔叔的可愛指數

馬田叔叔的中文已經越來越棒👍

我點了兩次讚

3:42 防彈啦 防彈少年團了啦🤣

馬田真可愛🤣

我作為一個香港人 如果不是有字幕我根本不知道馬田說錯了🤣 但看著字幕我笑到噴飯 普通話真難😂

能別用「中文」而用「國語/普通話」嗎？…… 怎麼說馬田叔叔也是出版了書的人啊！說一個作者中文不好感覺總是怪怪的。再者，廣東話也屬於中文啊。

好可愛 ♡(> ਊ

馬田說中文很好笑耶~

馬田鼠叔好可愛XD

這一集我快笑死了

馬田只是國語不好好嗎？=_= 他說的不是中文，難道是法文？

阿神來說粤语🌝💢💦（没恶意

點解廣東話唔係中文？

好煩 我不該半夜看這個 笑到岔氣

馬田叔叔說的都比我好🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣

非引戰，其實台灣人真的很常把國語全等於中文，說得粵語不是中文一樣。明明粵語比國語/普通話有更長的歷史🙂 另外因為粵語在被消滅，這有意無意的話，聽著蠻不舒服的。

黄金标准=黄标

一直也十分討厭台灣人說其他華語不是中文

搞神马是不是也要在2022就不要拍了

這是我看過最好笑的搞神馬影片了XDDDDD

下去看 ......

阿神退休还会在搞神马吗

馬田好努力去表達自己 國語不好 不應取笑...

廣東話本身就是中文啊🤡

哈哈哈哈好可愛的中文

即使我是香港人，我都聽不懂馬田叔叔在説甚麼🤣🤣

太好笑了～港普部分起碼可以剪十集吧🤣🤣🤣

馬田叔好可愛我的天😆

我是香港人，表示我的国语说的算好了

怎麼不能看了？都是黑屏的⋯⋯

語言通靈王ww

我笑得旁邊的人以為我怎麼了😂

阿神還是原來髮型好看

哈哈哈，很可爱呃， 香港人说话比较急，个人观察感觉： 很多时候第一句话还没说完就想说第二句，而且两句话都不说完整的句子，加上中间没有明确的顿点，导致听起来是一句文法很怪的话。 讲解一下： ”肋“和“蜡”在广东话发音很接近（还是同音） "科"和“火”在广东话音似华语的"佛" 的发音，“科”和“佛”在广东话里的声母是同样的， 广东话里，”惩罚“和“成佛”音似。 “葡萄” 广东话叫 pou tou（音似华语的"剖"和"投"），桃和逃，也是一样。 华语的“华”，“花”之类的声母，到了广东话变成“哇”或“发”，所以有时候广东话转华语会变成怪怪的发音。 5:06 "滴歪斯捐低" 我大马人也听不懂了，拜托广东人香港人解释。 “战”广东音类似华语的“劲”， ”耐“和”内“在广东话是同音、近音，所以翻译到华语时很容易搞混 “死”和“洗”广东话里有点类似 ”腔“的广东音我不会呃，一般是口语会用“口音”，好像也没有“黄腔”这词，香港好像都说“咸湿（嘢）” 南乳（我笑到趴地），副乳是腐乳 ”传“和“全”的广东音一样，”墙“和“强”的广东音一样，“祟”和“鼠”在广东话的发音一样， 所以翻译到华语时也是很容易搞混 有说错欢迎指教，毕竟广东话不是我母语（虽然我的籍贯是广东）

身為香港人也聽不明白馬田島的馬田說什麼🤔 真的是整部影片笑得哭出來😂😂😂😂😂

那叫亞神用廣東話拍五集，就知廣東話比普通話更難，可能全集變黃標，哈哈哈， 下次可以變教學影片了。小精靈吃了翻譯麵包??

这是香港口音

大晚上看這個影片😂大家都聽到我的笑聲了

這集是我回顧系列笑最多的一集🤣🤣🤣

作為馬田島人，馬田說得很好，比我好😂

還以為可以看副乳😳(???)

Damn funny 😆

哈哈哈

防彈少年團!!!😹

馬田已經說得很好👍

3:57 桃 葡萄 說錯幾百次啦😆

1:29 7:46 8:51 阿神向小精靈求救太好笑啦😆

馬田的中文是賣點😎

马田好可爱呀🤣🤣🤣

我是香港人也覺得很好笑，快笑死了🤣🤣

搞神馬你們還會跟水產優合作嗎

居然这样一集让我笑到面部肌肉超累

💵💵💵💵💵💵💵💎📱💰💰💰💰💰💰💰💰💰💰💻神馬這樣夠嗎？

馬田國語已經算很好了

不行 太好笑😂 好希望馬田回來 繼續講這麼可愛的中文😂

小精靈加薪!

波long 🤣

聽懂馬田的中文前提是會廣東話，港話

當馬田叔叔說國語說得很標準就不好看，他應該也是這麼覺得，所以才越來越退步🤣

到底是那個天才説普通話才算是中文?

笑到抽搐😂我好愛馬田喔 哈哈哈哈 搞神馬果然是我的快樂泉源

聽到會不小心學了XDDD

馬田叔叔說話好可愛 哈哈哈哈哈哈

這集好想再看多一點 這樣就十分鐘不夠啦！馬田島居民表示 馬田語說得不錯🤪

3:46防彈少年團🌝👌

黄疸少年🤣🤣🤣🤣🤣

我笑到肚子疼🤣🤣🤣马田叔叔加油😀

這集真經典ww 感覺照這樣發展下去還能再出個“阿神在講話，馬田在旁邊自己玩”的系列（＃

其實聽得懂呀....

个人觉得： 搞神马卖点 = 阿型的犯傻 + 马叔的港普